懶魚叼絮集

星期一一大早開會開到昏花了，一口氣開到中午，結束之後不知道什麼是飢餓，什麼是工作，只知道手邊一堆工作，抓了飯團就吃，吃完不知道自己吃過沒，雖然不餓，但是沒有吃的感覺。

下午又是一個會，轉眼間十月就到了，不到兩星期要去法蘭克福，行前會、約談、敲定拜訪的出版社、敲定會談時間，一堆網頁需要瀏覽，一堆樣書需要評估，一堆書訊需要閱讀，還有不知何時才能出版的工作中的書，手上正在翻譯的書，亟需尋找譯者的書，本週開會時需要討論的書，推薦老師需要編輯的稿件，這麼多東西在手上，怎麼拋得下它們十天，遁身到萬里之外的國度，去接受那裡更多的書書書......

有人抱怨翻譯稿酬太平價，我的薪水有符合我的工作量嗎？我的薪水與我的工作進度成正比嗎？忙得不可開交，但是卻迷上了數獨，每天不玩上一兩盤不行，當文字的思考能力降低時，去思考數字。

忙到後來真是不行了，我似乎不是在為自己忙，在為別人忙，承受著天外飛來的工作壓力，而自己的工作卻得些擱置著不做。作別人的工作，我可以當個機械，作自己的工作我才能安靜下來，靜靜思考自己要的模式，我要讓這本書變成什麼模樣。這工作還是自主的，作別人作主的東西太勞累，做機械太勞累。